Дана 2. фебруара 2026. године Архив Југославије посетила је Њ. Е. госпођа Имен Лажили Амари (Imen Laajili Ammari), амбасадорка Туниса у Београду, која је у Архив дошла у друштву са госпођом Азом Сајади Абид (Аzza Sayadi Abid), саветником у Амбасади Туниса, и госпођом Јасном Видмар, преводиоцем.
Сврха састанка био је разговор о новоизашлом издању Архива Југославије, зборнику докумената „Српско/југословенско-туниски односи 1916–1990“, као и о могућностима за његово превођење на енглески језик, и другим аспектима сарадње.
Састанку са директором Архива Југославије др Миланом Терзићем присуствовао је и Драган Теодосић, руководилац Одељења за објављивање архивске грађе и међуархивску сарадњу. Након састанка директор Терзић је гошћи уручио неколико примерака зборника.